Apple TV всё ещё имеет ряд недостатков, в частности, у пользователей возникают трудности, когда необходимо воспроизвести какой-нибудь контент на ТВ из сервиса iTunes.
До сих пор было два способа: устройство использует заданную учётную запись iTunes для доступа к контенту, или данные передаются через AirPlay с iPhone или iPad. В последнем случае можно было воспроизвести даже тот контент, который приобретали не вы. Если информация All Things D подтвердится, то в будущем ситуация должна улучшиться. Как сообщается, Apple TV получит программное обновление 18 сентября этого года. После этого работа Apple TV будет больше похожа на то, как работают новые устройства Google Chromecast. Вместе с этим обновлением станет возможным указать устройству через AirPlay, какую учётную запись iTunes использовать, после чего устройство получит доступ к контенту через Интернет и начнёт его воспроизведение. Таким образом, можно будет сэкономить заряд аккумулятора iPhone или iPad, поскольку передача данных с него больше не потребуется.
Какие ещё функции войдут в обновление, пока неизвестно. Наверняка, будет интегрирован музыкальный потоковый сервис Apple iTunes Radio, по крайней мере, на территории США.